diff --git a/.gitea/workflows/terraform-apply.yml b/.gitea/workflows/terraform-apply.yml
index 43ab4b5..0095094 100644
--- a/.gitea/workflows/terraform-apply.yml
+++ b/.gitea/workflows/terraform-apply.yml
@@ -57,7 +57,7 @@ jobs:
           set -euo pipefail
           for attempt in 1 2; do
             echo "Terraform plan attempt $attempt/2"
-            if timeout 20m terraform plan -parallelism=1 -out=tfplan; then
+            if timeout 20m terraform plan -refresh=false -parallelism=1 -out=tfplan; then
               exit 0
             fi
             if [ "$attempt" -eq 1 ]; then
diff --git a/.gitea/workflows/terraform-plan.yml b/.gitea/workflows/terraform-plan.yml
index eee7cf2..0701861 100644
--- a/.gitea/workflows/terraform-plan.yml
+++ b/.gitea/workflows/terraform-plan.yml
@@ -71,7 +71,7 @@ jobs:
           set -euo pipefail
           for attempt in 1 2; do
             echo "Terraform plan attempt $attempt/2"
-            if timeout 20m terraform plan -parallelism=1 -out=tfplan; then
+            if timeout 20m terraform plan -refresh=false -parallelism=1 -out=tfplan; then
               exit 0
             fi
             if [ "$attempt" -eq 1 ]; then