fix: decouple doppler store health gate

infrastructure/addons/kustomization-external-secrets-store.yaml

@@ -13,9 +13,5 @@ spec:
   dependsOn:
     - name: addon-external-secrets
   wait: false
-  healthChecks:
-    - apiVersion: external-secrets.io/v1
-      kind: ClusterSecretStore
-      name: doppler-hetznerterra
   timeout: 15m
   suspend: false

infrastructure/addons/traefik/helmrelease-traefik.yaml

@@ -15,11 +15,13 @@ spec:
         namespace: flux-system
   install:
     createNamespace: true
+    timeout: 15m
     remediation:
-      retries: 3
+      retries: 10
   upgrade:
+    timeout: 15m
     remediation:
-      retries: 3
+      retries: 10
   values:
     additionalArguments:
       - "--entryPoints.flux.address=:9001/tcp"