Document the successful completion of Hetzner CCM and CSI integration:
- CCM deployed via Ansible before workers join (fixes uninitialized taint)
- CSI provides hcloud-volumes StorageClass for persistent storage
- Two consecutive rebuilds passed all phase gates
- PVC provisioning tested and working
Platform now has full cloud provider integration with persistent volumes.
